*저본: 『골리워그의 크리스마스(The Golliwogg's Christmas)』(1907)
산타클로스의 존재를 믿지 않는 골리워그가 친구들을 위해 산타클로스 역할을 하면서 벌어지는 이야기다. 골리워그는 크리스마스의 여러 요소가 ‘어른들이 아이들을 속이기 위해 만들어낸 것’이라고 생각하지만, 친구인 사라 제인을 위해 산타클로스 연기를 하기로 한다. 등장인물의 골리워그는 흑인 인형으로 이야기의 주인공이다. 똑똑하고 생각이 많지만 사라 제인을 위해 기꺼이 산타클로스 역할을 하는 다정한 면모도 보여준다.
골리워그는 친구들의 크리스마스 계획을 듣고, 자신은 산타클로스를 믿지 않지만 아이들을 위해 선물을 사고 크리스마스트리를 준비한다. 굴뚝으로 선물을 넣으려다 떨어져 크리스마스트리를 망가뜨리지만, 아이들은 골리워그의 진심을 알고 감동한다. 마지막에는 진짜 산타클로스가 등장해 아이들에게 선물을 준다. 각 장마다 삽화와 함께 크리스마스의 기적을 독자에게 선사한다.
*베르타 업턴(Bertha Upton)(1849~1912)
미국에서 태어난 영국 만화가이자 여성 작가로 어린이책 시리즈에 등장하는 골리워그 캐릭터를 만든 것으로 가장 유명하다. 가족과 함께 미국으로 이주하였으며 이후 미국에서 교육을 받았다. 그중에 『The Adventure of Two Dutch Dolls and a 'Golliwogg'』가 가장 잘 알려져 있다.
업턴은 또한 같은 다른 작품에서도 그녀의 자매인 Florence K. Upton과 협력하여 일러스트와 함께 이야기를 창작했다. 이러한 작품들은 당시 아동 문학의 경향을 반영하며, 인형과 동화 속 캐릭터들이 어린이들에게 큰 사랑을 받았다.